WELCOME TO PARIS... Spéciale BELLE EPOQUE !

(English & Spanish version below)


Depuis 2010, nous proposons chaque semestre une soirée afin d'accueillir comme il se doit les étudiants internationaux à Paris.

La recette ? Simple : Convivialité, chaleur, musique et de nombreux verres offerts...

Alors cette année on reprend les bonnes bases de février dernier :

> 1 terrasse pour flâner
> 2 salles pour bien bouger
> 10 associations (internationales et bde) pour rencontrer
> 5 CONSOMMATIONS OFFERTES pour s'ambiancer
> et plein de surprises pour kiffer !

Nous mettrons à l'honneur l'élégance française pour cette édition !
Thème & Dress Code : "BELLE EPOQUE"
Autrement dit, mettez-vous sur votre 31 !... Sortez vos corsets, chapeaux hauts de forme, nœuds papillons, fume-cigarettes, ombrelles et autres détails chics... SHOTS OFFERTS pour les meilleurs looks !

NOTEZ BIEN LA DATE : SAMEDI 3 OCTOBRE !


TARIFS :

> En PREVENTE = 15€ + 5 CONSOMMATIONS !
> Sur place = 20€ + 5 CONSOMMATIONS

> BOUTEILLE = 65€ (en prévente)


Infos / résa:
Mouss: 06 23 36 24 50
[email protected]


Tenue correcte exigée.
Dress code "Belle Epoque" non obligatoire mais apprécié.
Messieurs venez accompagnés.
Soirée réservée aux personnes majeures, merci d'amener une pièce d'identité.


Bateau Concorde Atlantique :
Face au 23 Quai Anatole France, 75007 Paris
Métro : Assemblée Nationale (ligne 12) ou Concorde (lignes 1, 8 et 12)


------ ENGLISH VERSION ------

Since 2010, every semester, we organize a party to welcome the new internationals in Paris the best way we should.

In the menu:

Smile, cool attitude, music and lots of drinks :)

This year we offer you a good choice of club and theme:

> 1 terrace
> 2 rooms
> 10 organisations (internationals and french)
> 5 drinks included
> And a lot of surprises...

For this party let show the old french classy fashion :) !
Theme & Dress Code : "BELLE EPOQUE"
Shots to win for the best dress :)

SAVE THE DATE : SARTURDAY the 3rd OF OCTOBER !


PRICES :

> With tickets (pre-sales) = 15€ + 5 drinks !
> At the entrance = 20€ + 5 drinks !

> Alcohol bottle = 65€ (only with internet pre-sales)


Contact :
[email protected]
+33 6 23 36 24 50


Bateau Concorde Atlantique (boat) :
Face au 23 Quai Anatole France, 75007 Paris
Métro : Assemblée Nationale (ligne 12) ou Concorde (lignes 1, 8 et 12)



------ SPANISH VERSION ------

Desde 2010, cada semestre organizamos una fiesta de bienvenida para acoger dela mejor forma a todos los nuevos estudiantes internacionales en Paris!

¿Qué incluimos en el menú?
Muy buen rollo, buenas charlas, música y, por supuesto, bebidas !

Para ello este año contaremos con:

> 1 terraza
> 2 salas para mover el esqueleto
> 10 organizaciones, tanto internacionales como francesas.
> 5 copas incluidas
> Y un montón de sorpresas!!! :D

Además queremos dar honrar a la elegancia francesa en esta edición de la fiesta de bienvenida! Por ello el tema y el código de vestimenta será la “BELLE EPOQUE”.
¿Qué quiere decir esto? ¡Toca sacar los corsés, sombreros, pajaritas, sombrillas, cigarrillos y otros detalles elegantes! ¡Se darán chupitos a los mejores looks!

No olvidéis la fecha : ¡ SÁBADO 3 DE OCTUBRE !


TARIFAS :

> Venta anticipada: 15€ + 5 consumiciones
> En puerta: 20€ + 5 consumiciones.

> Botella = 65€ (solo disponible por venta anticipada en el web)

---------------------------------------
*Código de vestimenta*
No es obligatorio vestir de “BELLE EPOQUE” pero se agradece.
¡No olvidéis vuestro carné de identidad! ¡Es una fiesta solo para adultos!

A très bientôt :)

• CONTACTOS :
Mouss +33 6 23 36 24 50
[email protected]


Bateau Concorde Atlantique (Barco) :
Face au 23 Quai Anatole France, 75007 Paris
Métro : Assemblée Nationale (ligne 12) ou Concorde (lignes 1, 8 et 12)