Billybeille
Au 20/11/2021 à 14:30
Description
BILLYBEILLE
de Evan Placey, traduit par Adelaide PralonMise en scène Marcos Malavia et Amélie Dumetz
Interprétation Amélie Dumetz
Spectcale jeunesse. Dès 8 ans
Grand prix de Littérature Jeunesse - catégorie Traduction
ARTCENA 2020
À l’occasion de la création de ce texte en France, cette pièce sera éditée aux Éditions Théâtrales - Jeunesse (sept21)
Billy, 10 ans, a une vision décalée et distraite du monde. Il a cette énergie incontrôlée qui le fait naviguer entre monde réel et imaginaire, des mondes habités par les émotions, les comportements et les perceptions en relation avec son TDAH (Trouble Déficit de l’Attention avec ou sans Hyperactivité́). Billy se passionne pour les abeilles et prend soin de la ruche de son père, ce qui l’aide à s’échapper de sa famille et des moments compliqués à l’école.
Les explications, les diagnostics et les comprimés ne changent pas le fait que Billy sera différent, à vie. Quels en sont les impacts sur sa cellule familiale ? Un sentiment de culpabilité de ne pas pouvoir, de n’avoir pas su, pas pu ? Est-ce à l’individu qui est différent de s’adapter ou est-ce aux autres de faire un effort ? Qui a besoin d’aide ? l’enfant, les parents, les enseignants ?
La pièce parle d’un enfant qui pétille, qui espère, qui ne se décourage pas, débordant d’énergie et d’idées. C’est une pièce drôle et poétique, pleine de tendresse et de fantaisie qui ouvre sur des pistes de réflexion profonde et interroge sur l’utilisation de médicaments et la mise en place d’un programme comportemental.
La pièce cherche à faire réfléchir tout en restant drôle et légère, avec un style d’écriture direct, rapide, bondissant, vrombissant comme le monde des abeilles laissé par son père à Billy. L’énergie et la pensée de Billy est accompagnée par la présence au plateau d’une compositrice musicienne et percussionniste.
PARCOURS PUBLIC
À l'issue de la représentation
Conte poétique de Marcos Malavia
Texte publié aux Éditions Raison et Passion
Lecture à deux voix (distribution en cours)
Aibalam est descendu des cieux et a comme mission d’annoncer à Eylemah qu’elle portera dans son sein le rédempteur. Son amour pour elle est plus fort que tout, et une quête pour conquérir son cœur l’entraine dans un voyage initiatique, voyage intérieur pour mieux comprendre les chemins qui mènent à l’amour.
« Rien au monde n’avait autant de vérité que cette union de paix accomplie… » dit à la fin de son voyage Aibalam. Ainsi le Verbe s’est fait chair. Le divin s’est fait homme, à moins que ce ne soit, l’homme et la femme qui accèdent par leur fusion à quelque chose qui est de l’ordre de la transcendance.
Production Mona Lisa Klaxon et Paso Prod
Partenaires Théâtre Le Colombier (Bagnolet), Anis-Gras/Le lieu de l’autre (Arcueil)
Soutiens Théâtre de l’Epée de bois (Cartoucherie de Vincennes)
Cet événement est soumis au pass sanitaire, il faut donc pour cela au choix :
- Un test PCR ou antigénique de moins 48h
- ou Avoir réalisé le cycle complet de vaccination depuis 15 jours
- ou Avoir un certificat de rétablissement (avoir eu la Covid depuis plus de 15 jours et moins de 6 mois).
Organisateur
Le Colombier
Voir la fiche de l'organisateurLE COLOMBIER
20 rue Marie-Anne Colombier
93170 Bagnolet
TEL / 01 43 60 72 81
MAIL / [email protected]
SITE / www.lecolombier-langaja.com
INDICATIONS D'ACCÈS /
À 5 minutes à pied du Métro Gallieni (ligne 3) : En sortant du métro, prendre l'avenue Charles de Gaulle sur la gauche en direction du Centre Ville. Continuer toujours tout droit dans la rue Sadi Carnot. Prendre à gauche rue Marie-Anne Colombier.
En voiture : Sortir à Porte de Bagnolet. suivre direction Centre Ville - Marie. Du parking de la Mairie, à pied, prendre la rue Charles Graindorge. Au bout, à gauche, rue Marie-Anne Colombier.
En Bus : 76 ou 122 arrêt "Église de Bagnolet" ou 318 arrêt "Marie-Anne Colombier"
En Vélib : rue Raoul Berton ou Place de la Mairie
Événements similaires
EN INSTANCE CONSTANTE
Du 23/04/2024 au 27/04/2024
Le Colombier
/ Bagnolet (93)